30 novembro 2012

LYA LUFT


 
  
Alguém joga xadrez com minha vida,
alguém me borda do avesso,
alguém maneja os cordéis.
Mordo devagar
o fruto desta inquietação.
(Alguém me inventa e desinventa
como quer: talvez seja esta a minha condição.)

Bastaria um momento de silêncio
para eu ser feliz:
mas do fundo do palco
uma voz me chama.
Serás tu, amor,
ou é a morte, apenas, que reclama?

Lya Luft
 
fonte:
 
 
 

TEATRO DE SOMBRAS

Alguém joga xadrez com minha vida,
alguém me borda do avesso,
alguém maneja os cordéis.
Alguém me inventa e desinventa
como quer:
talvez seja esta a minha condição.

Alguém dirige o teatro de sombras
no qual fui ré setenciada.
Finjo entender de tudo:
ando de um lado e outro,
faço gestos com a mãos,
cuspo as sementes do fruto
entalado na garganta
com um grito: Alguém aí pode me ouvir?

Ninguém reage, ninguém tenta aplaudir:
nesse reino todos usam disfarces,
menos a solidão.

Lya Luft
 
fonte:

 
 
 
obs: eu apenas conhecia a segunda versão deste poema, estranhei encontrar a primeira que, confesso, desconhecia, deixo as duas aguardando ensinamento.
 
 
 

6 comentários:

  1. Descobri Lya Luft, á pouco tempo, cerca de um ano talvez, de então para cá tenho lido bastante dela. Não conhecia nenhuma das versões. Gosto
    Bjs

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Lya Luft, gosto muito também, descobri-a há largo tempo.
      beijo.

      até logo.

      Eliminar
  2. Minha querida

    eu adoro a poesia profunda de Lya Luft, e este poema é lindo nas duas versões.
    Bom fim de semana.

    Um beijinho com carinho
    Sonhadora

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. para mim a primeira foi novidade !!??...
      também gosto muito de Lya Luft :)

      beijinho, Sonhadora.
      até logo.

      Eliminar
  3. confesso... não conheço Lya Luft...!!
    mas tenho uma máxima que me diz, "nunca é tarde para aprender e conhecer...".

    não posso dizer, por isso, qual é o original. agora...
    posso dizer, isso sim, que me deliciei com os dois poemas (versões)...!!

    bj...nho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. hmm... ;)
      "teatro de sombras"!
      conheces pois..., eu sei que sim ;)

      beijinho.

      Eliminar