11 maio 2014

CANTO DE MIM MESMO





as casas e os quartos estão repletos de perfumes,
as prateleiras estão repletas de perfumes,
eu próprio aspiro essa fragrância, conheço-a e gosto dela,
eu próprio dela poderia embriagar-me, mas não o
permitirei.

a atmosfera não é um perfume, não sabe a emanação
alguma, é inodora,
para sempre ficará na minha boca, por ela me apaixonei,
irei ao rio junto ao bosque e despojar-me-ei de disfarces
e roupas,
estou louco por entrar em contacto com ela.
o fumo da minha própria respiração,
ecos, ondulações, murmúrios e sussurros, raiz do amor,
fio de seda, forquilha e vide,
a minha respiração e inspiração, o bater do coração,
o sangue e o ar que passam pelos meus pulmões, 

o odor das folhas verdes e das folhas secas, da praia e das
rochas escuras do mar, e do feno no celeiro,
o som das palavras que a minha voz atira aos remoinhos
do vento,
alguns beijos leves, alguns abraços, os braços à volta
de um corpo,
o jogo de luz e sombra nas árvores com os dóceis ramos
balouçando,
o prazer de estar só ou no tumulto das ruas, ou pelos
campos e colinas,
a sensação de saúde, os gorjeios do grande meio-dia,
o meu canto ao levantar-me da cama e encontrar o sol. 

achas que mil acres são muitos? Achas que a Terra é muita?
praticaste o necessário para aprender a ler?
sentiste-te orgulhoso por captar o sentido dos poemas? 

fica comigo este dia e esta noite e possuirás a origem
de todos os poemas,
possuirás o que há de bom na Terra e no Sol
(há milhões de sóis)
não terás coisas em segunda ou terceira mão, nem verás
pelos olhos dos mortos, nem te alimentarás
dos espectros dos livros,
nem através dos meus olhos verás, nem de mim terás
as coisas,
escutarás tudo e todos e tudo em ti filtrarás.


de: Walt Whitman
(tradução de José Agostinho Baptista)






7 comentários:

  1. Olá amiga! Passando para te cumprimentar e apreciar este belo texto, fruto das tuas acertadas escolhas.

    Beijos e uma ótima semana para ti e para os teus.

    Furtado.

    ResponderEliminar
  2. Fiquei feliz por teres gostado do soneto que fiz em homenagem às mães. Obrigado pela honrosa visita e gentil comentário. Volte mais vezes, pois sera sempre um prazer renovado.

    Beijos e muita paz para ti e para os teus.

    Furtado.

    ResponderEliminar
  3. Conheço um pouco de W.W. mas não conhecia este registo..
    Muito bom :)

    beijo amigo

    ResponderEliminar
  4. Minha querida

    Um poema fabuloso de um poeta que adoro ler. Uma escolha maravilhosa.

    Um beijinho com carinho
    Sonhadora

    ResponderEliminar
  5. Querida amiga

    Fico a pensar,
    no que pensaria o poeta,
    quando escreveu
    palavras tão belas assim...

    Reencontrar sonhos,
    é reaprender o sentido da vida.

    ResponderEliminar

  6. CONVITE
    Passei por aqui lendo, e, em visita ao seu blog.
    Eu também tenho um, só que muito simples.
    Estou lhe convidando a visitar-me, e, se possível seguirmos juntos por eles, e, com eles. Sempre gostei de escrever, expor as minhas idéias e compartilhar com as pessoas, independente da classe Social, do Credo Religioso, da Opção Sexual, ou, da Etnia.
    Para mim, o que vai interessar é o nosso intercâmbio de idéias, e, de pensamentos.
    Estou lá, no meu Espaço Simplório, esperando por você.
    E, eu, já estou Seguindo o seu blog.
    Força, Paz, Amizade e Alegria
    Para você, um abraço do Brasil.
    www.josemariacosta.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. bem vindo, José Maria
      grata pelo carinho do convite
      logo, logo te visitarei
      abraço desde aqui :)

      Eliminar